Mi se pare că anul 2020 a fost, din punct de vedere cultural, anul sintezelor. Fie traduceri, fie lucrări originale. Vocabularul european al filosofiilor, apărut la Polirom, premiat deja, cele cinci volume din Enciclopedia imaginariilor din România, coordonate de Corin Braga, tot la Polirom, seria încheiată a splendidei Slava lui Dumnezeu. O estetică teologică a … Continuă să citești MOMENTUL SINTEZELOR
Libertatea creației literare, chiar în condițiile statuate de existența libertății politice, este dependentă de o mulțime de factori, ce țin de scriitor și de mediul social. Unele dintre modalitățile de manifestare ale libertății de creație urmăresc să schimbe sistemul literar, altele se limitează la dorința de a-l înnoi. Ne vom referi în continuare doar la … Continuă să citești O ALTFEL DE ENCICLOPEDIE
generația ʼ80 Poezia Marianei Marin a fost privită, cel mai adesea, din perspectiva dublului său curaj, cel estetic fiind, poate, umbrit de cel etic. Absența concesiilor de orice fel și verticalitatea de ordin moral, într-un context mai mult decât neprielnic pentru o astfel de atitudine, au ocupat covârșitor locul principal în comentariile despre poezia sa; … Continuă să citești „Mutilarea” Marianei Marin – rezistența la secrete
PIETRELE ȘI NORII (dialoguri pessoane) Eu am „lângă fereastră un scaun preferat”*1 pe care stau câteodată şi privesc ploaia cum zorește ca un bătrân zugrav ce dă cu var pe pereţii caselor din tot cartierul De când mă ştiu trudesc la un singur cuvânt îmi scapă mereu dar nu mă supăr deschid fereastra îmi las … Continuă să citești poeme
Exorcismul polifonic al morții Moartea surprinzătoare pe 24 aprilie 2008 a poetului şi traducătorului Cezar Ivănescu, în urma unei operaţii aparent banale, dar nescutită de complicaţii ce s-au dovedit fatale, a pus capăt în chip fulgerător, la mai puţin de 67 de ani, nu numai unui spirit extraordinar, excelând prin vervă, umor şi întinse lecturi, … Continuă să citești CEZAR IVĂNESCU AR FI ÎMPLINIT 80 DE ANI
SARA LA NĂVRÂP Sara pe deal, liniştea suspendată în ramuri de mesteacăn se uita cu ochii întredeschişi şi palizi la jumătăți de realitate amestecând tinerețe, viclenie şi timiditate Sara pe deal, instrumente cu coarde ieşeau din ascunzişuri şi voci ascuțite tresăreau din tufişuri străduindu-se în zadar să ascundă hăhăielile furibunde dar profunde ale turiştilor de … Continuă să citești poeme
Problema virusului întrece problematica personală la toți pacienții mei. Nimeni nu mai vorbește, în cabinet, despre motivul pentru care a ajuns în terapie. Este iar o perioadă în care frica respiră între cei patru pereți, densă, grea, aproape materială. Apăsarea, tristețea, lipsa de speranță au recolorat atmosfera cabinetului aflat în liniștea unei străzi retrase din … Continuă să citești DAR DIN DAR…
descântec aș putea veni pe furiș te-aș lega la ochi te-aș învârti de trei ori ți-aș șopti cântece îmbietoare și ți-aș părea cea mai frumoasă ți-aș rezista eroic ca un soldat în linia întâi m-aș lepăda de tine de câte ori s-au lepădat sfinții de giulgiul morții m-aș spăla cu sânge și lapte te-aș lega … Continuă să citești poeme
Era încă pe la început de secol XX. Lumea, ca întotdeauna, fierbea supărată în cazanul ei uriaș, căutând un bun prilej pentru moarte. Lișca își flutura prin grădina casei din Brăila și printre copacii livezii din Viișoara, ultimele rochii de copilă. Era încă un mic trandafir roșu, sălbatic, înveselind verdele frunzelor ce se întindeau spre … Continuă să citești HARALAMBIE LA PITER
* * * până să vin eu pe lume mama purta pietre în pântece când începeau să miște le scotea și le așeza la temelia casei tata alerga prin curte un cocoș fără cap ce îi scăpa mereu printre degete iar băuse dar mama nu îl alunga căci se săturase să tot nască pietre într-o … Continuă să citești poeme
Pas cu pas, iată-ne ajunşi acum şi la periferia oraşului, unde locuiesc aşa-numitele obiecte transneptuniene (TNO) grupate în trei zone concentrice: asteroizii/ planetoizii din Centura Kuiper (KBO), cei din Discul Împrăştiat (SDO) şi cometele din Norul lui Oort. Priveliştea acestor mahalale pline de pietroaie fiind mai degrabă dezolantă, mă voi limita la trecerea în revistă … Continuă să citești O centură cosmică
Bluetă Copilăria, ursul împușcat de ruși deși era de pluș și nici nu mormăia măcar, vânători atârnând la uscat pieile îngerilor păzitori în locul unde am recitat versuri de Char. Refren (După ce m-a sărutat Dictyna-n val s-a aruncat.) Oglinda fermecată a plesnit, ploaia a stins în iarbă, focul – într-un butoi cu boască unde … Continuă să citești poeme
(fragment) 64 Azi împlinesc 64 de ani! Aproape de două ori vârsta la care HaAri călătorea în Pardes Rimonim fără aeroplan, fără alte invenții, doar cu aripile de hârtie dăruite lui de Zohar. Eu nu am fost demn să zbor mai departe de Safedul Galileii, și acolo doar întâmplător, când excursia pentru seniori organizată de … Continuă să citești Kabbalistul
* * * Nu e nimeni să-ți citească trupul ca pe-o carte-n care te afunzi după fiecare literă te-ascunzi ca-n ostrovul lui de taină lupul nimeni să-i privescă ochii ei profunzi ca în noapte în cearceaf năduful visului ce-l ştergi cu pămătuful de pe sânii ageri şi rotunzi – decât îngerul care-o păzeşte-ntruna alungat din … Continuă să citești sonete
Heralzii negri, poemul ales de tânărul César Vallejo în fruntea primei sale culegeri de versuri, căreia îi va da același titlu, este una din cele mai celebre „deschideri” în experiența marii poezii din veacul trecut. Forța textului se simte de la prima lectură. Poemul prefigurează una din temele majore ce se vor regăsi în toată … Continuă să citești POEZIA SOMATIZATĂ
Pe la finele anilor ʼ70 ai secolului trecut, am avut bucuria de a prezenta unui public ne-hispanic (în speță românesc) o primă antologie a poeziei lui Omar Lara. Cum judecățile mele de atunci mi se par a păstra încă o oarecare validitate, încep prin a le revizita, în chip de preambul la o nouă abordare … Continuă să citești Un călător neîmplinit și un voiaj desăvârșit (întru portocaliu)
Multă vreme Val Butnaru a fost cunoscut în literatura din Basarabia ca dramaturg. Dintr-un pariu, a citit toată opera lui Shakespeare și a scris o suită impresionantă de piese, jucate pe scenele teatrelor și reținute de publicul de la Chișinău sau de pe aiurea (un timp, Val a fost și director al Teatrului „Eugene Ionesco”): … Continuă să citești VAL BUTNARU, HIPNOTIZATORUL
Ion Țoanță este unul dintre numeroșii scriitori din ultimele decenii care au făcut trecerea de la poezie la roman. După vreo șapte volume de versuri elegiace de-a lungul ultimului deceniu, în 2019 a surprins cu romanul Spovedaniei unei nimfe (Eikon, 2019). Romanul de față, Altarul interzis (Eikon, 2021) trebuie citit în continuarea acestuia, împreună cu … Continuă să citești POLITICĂ ȘI ROMAN
În ultimul său volum de versuri, Călin Vlasie ne oferă o perspectivă a incongruențelor, asimetriilor, dislocărilor lumii cum o continuă provocare adresată armoniilor poeticii unificatoare. Aidoma unui sfredel, imaginarul d-sale se aplică îndeosebi asupra aspectelor habituale, prezențelor cunoscute ale existenței, obosite de ele însele, pentru a scoate la suprafață, cu satisfacție, contrariul lor. Un demon … Continuă să citești O POETICĂ POSTMODERNĂ
„Ghidul de turism interior”, cum este subintitulat într-o dedicație romanul lui Ștefan Manasia, Cronovizorul înseamnă și debutul în proză al unui poet consacrat ca ironist metafizic; în mod firesc, antenele poeziei narative se vor întinde peste câteva nexuri care vin și revin în această „relatare despre viața mea”, subîntinsă într-o dimensiune socială. În această dimensiune … Continuă să citești Ghiduri literare, ghiduri ale memoriei
Despre Istoria literaturii române contemporane, publicată recent de Mihai Iovănel (Editura Polirom, 2021), s-au exprimat deja un număr de opinii exigente, cu aprecieri şi obiecţii mai mult sau mai puţin cumpănite, nelipsind însă nici respingerile, ca să zic aşa, de principiu, dinaintea unei necesare lecturi „lente”. E o apariţie ce surprinde, oricum, într-un spaţiu cultural … Continuă să citești O LECTURĂ SOCIOLOGICĂ A LITERATURII ROMÂNE DIN POSTCOMUNISM
Bestiarro, cel mai recent roman al lui Dan Perșa, este o combinație între o satiră politică și un roman de mistere cu vagi accente polițiste. Mai precis, în vreo 80% din conținutul său autorul realizează o savuroasă descriere a vieții politice într-un oraș de provincie din România contemporană (Constanța), mai precis o replică în contemporaneitate … Continuă să citești TAINA DOMNULUI NICA
Într-o bibliotecă ce adăpostește un număr impresionant de volume, acoperind cele mai diverse arii ale cunoașterii, este găsit, în zorii unei zile geroase, un bărbat mort. Imediat, un învățat respectat, care trecuse prin multe la viața lui, este însărcinat cu cercetarea straniului caz și cu elucidarea circumstanțelor în care se produsese neașteptata moarte. Însă, până … Continuă să citești despre manuscrise și biblioteci
Cunoaștem cu toții (dar, mai ales, cronicart-ul!) că, în general, orice artist e un fenomen, adică excepția de excepționalitate. Altfel spus, o tulburătoare deviație de la banal (era să scriu… normal!). De aceea, se spune ieșit din comun, pentru că nu dai de el toată ziua-bună ziua pe unde te duci, pe unde te-nvârtești, nu … Continuă să citești TRANSPLANT DE ALBION ÎN PIAȚA ROMANĂ