Juriul de Premiere al Fitralit – compus din Coman Lupu, președinte, Mariana Ștefănescu, Sorin Paliga, Alexandru Skultéty și Peter Sragher, membri – a hotărât să acorde, la finele anului 2024, un număr de patru premii:
- Premiul Cartea Anului – Simona Nicolae, Cristian Șimon, Margareta Sfirschi-Lăudat și Sorana-Cristina Man, pentru traducerea din greaca veche a volumului Antologia Palatină. Cartea a V-a. Poemele iubirii, Editura Universității din București;
- Premiul special dublu (acordat pentru prima dată) – Angela Bratsou, pentru traducerea din neogreacă a volumului scriitorului grec Nikos Themelis, Adevărurile celorlalți, Editura Ideea Europeană, București, 2023 și pentru retroversiunea în limba greacă a volumului scriitorului Mateiu Caragiale, Craii de Curtea Veche și Pajere, Editura Vakxikon, Atena, 2023 / Ματέιου Καρατζιάλε, Πορφυρογέννητα Ρεμάλια της Παλιάς Ηγεμονικής Αυλής του Βουκουρεστίου μετάφραση Άντζελα Μπράτσου, Εκδόσεις Βακχικόν, Αθήνα, 2023.
- Premiul Special – Cătălina Constantinescu, pentru traducerea din limba spaniolă a volumului de poezii al scriitorului mexican Germán A. de la Reza, Poeme alese / Poemas selectos, Editura Rocart, 2023;
- Premiul Opera Omnia – Florentina Vișan, pentru merite deosebite în cariera de o viață în traducerea literară din limba chineză.
Unul dintre premii a fost acordat cu sprijinul dlui dr. Wargha Enayati.
A fost acordată, de asemenea, o Diplomă de excelență artistei Cristina Milca, pentru realizarea copertelor volumelor apărute în cadrul Simpozioanelor organizate de Fitralit și FLLS-UB și publicate la Editura Universității din București, de asemenea, pentru realizarea siglei și graficii mapelor pentru Simpozioane și a numeroase afișe ale evenimentelor.
Ceremonia de premiere a avut loc la Biblioteca Metropolitană București, în ziua de 19 noiembrie 2024.
Au fost prezenți, de asemenea, domnul Nikolaos Vlahakis, ministru plenipotențiar pentru diplomație publică al Ambasadei Greciei la București și doamna Eleni Mihaloyanni, atașat de presă al Ambasadei Greciei la București.